Italiano–esperanto
aiuto in esperanto
«aiuto» in esperanto si dice Helpu!
Helpu!
/ˈhel.pu/
«Aiuto!» come grido di richiesta in esperanto si dice Helpu! (HEL-pu), l’imperativo di helpi «aiutare». Il sostantivo «aiuto» è invece helpo. Per chiedere con gentilezza dì Ĉu vi povas helpi min? «Puoi aiutarmi?» o Bonvolu helpi min. «Per favore, aiutami.» Mi bezonas helpon significa «ho bisogno di aiuto».
Altri modi per dirlo
- Helpu min!Aiutami!
- Ĉu vi povas helpi min?Puoi aiutarmi?
- Bonvolu helpi min!Per favore, aiutami!
- Mi bezonas helpon.Ho bisogno di aiuto.
Frasi di esempio
- Helpu!Aiuto!
- Bonvolu helpi min ekstari.Per favore, aiutami ad alzarmi.
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In una vera emergenza all’estero usa la lingua del posto o il numero di emergenza locale: poche persone riconoscono l’esperanto. In tutta l’Unione europea il numero unico di emergenza è il 112.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0