quanti anni hai in esperanto

«Quanti anni hai?» in esperanto si dice Kiom vi aĝas? (KI-om vi A-gias), da kiom «quanto» e aĝi «avere una certa età». Un esempio di ReVo è kiom li aĝis? «quanti anni aveva?». Si risponde con lo stesso verbo e un numero: Mi aĝas 18 jarojn «Ho 18 anni».

Altri modi per dirlo

• Kiom aĝa vi estas?Quanti anni hai? (con l’aggettivo aĝa)
• Kiom da jaroj vi havas?Quanti anni hai? (con havi «avere», come in italiano)
• Kiom aĝa estas li?Quanti anni ha lui?

Come rispondere

• Mi aĝas 18 jarojn.Ho 18 anni.
• Mi havas dudek kvin jarojn.Ho venticinque anni.
• Mi estas 24-jara.Ho 24 anni.

Frasi di esempio

• Kiom vi aĝas?Quanti anni hai?
• Kiom da jaroj li havas nun?Quanti anni ha adesso?

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Gli anni prendono la desinenza dell’oggetto -n, come nell’esempio di ReVo aĝi ne pli ol dek jarojn «avere non più di dieci anni». Con un numero da solo si può omettere jarojn: Mi aĝas 30 «Ho 30 anni».

Approfondisci →