stai attento in esperanto

«Stai attento!» (o «fai attenzione!», «attenzione!») in esperanto si dice Atentu! (a-TEN-tu), l’imperativo di atenti «fare attenzione (a)». Con l’aggettivo singarda «prudente, cauto» puoi dire Estu singarda! (ES-tu sin-GAR-da). Per nominare il pericolo mettilo subito dopo il verbo, senza preposizione: Atentu la aŭton! «Attento alla macchina!»

Altri modi per dirlo

• Estu singarda!Sii prudente!
• Estu atenta!Stai attento! / Fai attenzione.
• Atenton!Attenzione!
• Gardu vin.Stai in guardia.

Frasi di esempio

• Atentu la katon.Attento al gatto.
• Atentu la aŭton.Attenzione alla macchina.

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Singarda si completa con kun o pri: ReVo ha esti singarda kun la fajro «essere prudenti con il fuoco».

Approfondisci →