辞書 · 動詞
gravigi
gravigi/ɡraˈvi.ɡi/
gravigiは、「いっそう重大化する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
いっそう重大化する
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Igi pli grava, prezenti kiel grava
- la malfeliĉa virino estas enprofundigita en doloron, […] kiun hieraŭ via ĉeesto ankoraŭ pligravigis
- la publiko […] per sia konduto gravigas aŭ malgravigas la esprimitajn ideojn
参照: akcenti, elstarigi, emfazi, plifortigi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ɡraˈvi.ɡi/
- 音節
- gra·VI·gi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- grav語根gravi
- ig接尾辞〜にする・させる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | gravigi |
|---|---|
| 現在 | gravigas |
| 過去 | gravigis |
| 未来 | gravigos |
| 仮定法 | gravigus |
| 命令法 | gravigu |
| 能動分詞 · 進行中 | graviganta |
| 能動分詞 · 完了 | graviginta |
| 能動分詞 · これから | gravigonta |
関連語
grav-
- -a -e -i
- -ig- 〜にする・させる
gravigi pligravigi malpligravigi
- -ec- 性質・〜さ
- mal- 反対
ほかの言語では
| Deutsch | verstärken |
|---|---|
| Polski | przykładać wagę do czegoś, obostrzać |
| Українська | надавати значення, надавативажливості, надаватизначущості, робити важливим |
| 中文 | 强调指出 |
| Bahasa Indonesia | mementingkan |
| Беларуская | надаваць значэньне, падкрэсьліваць важнасьць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。