辞書 · 動詞
honorigi
honorigi/ho.noˈri.ɡi/
honorigiは、「～の名誉となる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
～の名誉となる
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Esti la kaŭzo, kial iu estas honorata; esti honoro por; distingigi
- mi esperas, ke ŝi honorigos min edziniĝante al mi
- civilizitaj movadoj kiuj honorigas sian nacion
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ho.noˈri.ɡi/
- 音節
- ho·no·RI·gi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- honor語根honoro
- ig接尾辞〜にする・させる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | honorigi |
|---|---|
| 現在 | honorigas |
| 過去 | honorigis |
| 未来 | honorigos |
| 仮定法 | honorigus |
| 命令法 | honorigu |
| 能動分詞 · 進行中 | honoriganta |
| 能動分詞 · 完了 | honoriginta |
| 能動分詞 · これから | honorigonta |
関連語
ほかの言語では
| Português | honorificar |
|---|---|
| Français | honorer |
| Deutsch | beehren, seine Ehre erweisen |
| Italiano | onorare (dare onore) |
| Polski | zaszczycać, sprawiać zaszczyt |
| Русский | оказать честь, делать честь (кому-л.) |
| Nederlands | eren, eer aandoen |
| Čeština | poctít |
| Slovenčina | poctiť |
| Magyar | tiszteletet hoz, megbecsülést szerez |
| Català | fer honor |
| Bahasa Indonesia | menghargai, menghormati, memuliakan, merespek |
| Беларуская | ганараваць, рабіць гонар |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。