Esperantopedia

辞書 · 動詞

malaranĝi

malaranĝi/ma.laˈran.dʒi/

公式語根 aranĝ-(Fundamento, 1905)

malaranĝiは、「乱す」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

  1. 乱す

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Malordigi, dismeti
    • edziĝo malaranĝita .

    参照: diserigi, konfuzi, malhelpi, malkonstrui, malmunti, perturbi, renversi, ruinigi

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ma.laˈran.dʒi/
音節
ma·la·RAN·ĝi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. mal接頭辞反対
  2. aranĝ語根aranĝo
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞malaranĝi
現在malaranĝas
過去malaranĝis
未来malaranĝos
仮定法malaranĝus
命令法malaranĝu
能動分詞 · 進行中malaranĝanta
能動分詞 · 完了malaranĝinta
能動分詞 · これからmalaranĝonta

関連語

aranĝ-

ほかの言語では

Englishcall off, cancel, put in disarray
Españoldesordenar, desorganizar
Portuguêsdesarranjar, desarrumar, bagunçar, desordenar
Françaisdéranger
Deutschdurcheinander bringen
Polskizrobić bałagan, wprowadzić nieład
Русскийпривести в беспорядок, разладить, расстроить (что-л.)
Українськарозкидати, розпускати, доводити до безладдя
中文使混乱
Bahasa Indonesiamengacak, membatalkan, memberantakkan, menghentikan
Беларускаяразладзіць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。