Esperantopedia

辞書 · 動詞

malobei

malobei/ma.loˈbe.i/

公式語根 obe-(Fundamento, 1905)

malobeiは、「反抗する」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

  1. 逆らう、反抗する

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

反抗する

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Kontraŭstari la ordonon de alia persono aŭ regulon
    • eĉ ne pensu malobei la cezaron
    • kelkaj obstiniĝis kaj malobeis

    参照: obstini, ofendi, rezisti, spiti

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ma.loˈbe.i/
音節
ma·lo·BE·i
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. mal接頭辞反対
  2. obe語根obei
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞malobei
現在malobeas
過去malobeis
未来malobeos
仮定法malobeus
命令法malobeu
能動分詞 · 進行中malobeanta
能動分詞 · 完了malobeinta
能動分詞 · これからmalobeonta

関連語

obe-

ほかの言語では

Deutschsich widersetzen, trotzen
中文不顾反对
Bahasa Indonesiamembangkang, memberontak, mendurhaka, melawan
Беларускаяня слухацца, не падпарадкавацца

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。