pentri

意味

1. 描く。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

ペイント

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0

近い意味: 画く, 描く

英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

1. Prezenti ion per strekoj kaj koloroj
   • pentri viron, arbon, pejzaĝon per oleo, per akvarelo
   • sur la kolonoj estis pentritaj palmoj

   参照: desegni, skizi

2. Priskribi karakterojn aŭ scenojn per vortoj
   • ni tute ne estas tiaj fantaziistoj kaj utopiistoj, […] kiajn nin pentras multaj gazetoj
   • suferon sub silento li pentris per tiama la versaĵo
3. Imagi drastan kaj vivan bildon de io
   • [jen] la unua renkonto, kiun ŝi en sia fantazio tiel bele elpentris al si mem
   • ofte li pripensis tiun ĉi tempon, pentradis ĝin al si sub ĉiaj cirkonstancoj .

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA

/ˈpen.tri/

音節

PEN·tri

音声を聞く

▶ Wikimedia Commons

語の構成

1. pentr語根pentri
2. i語尾不定詞

語形変化

例文

• Pikaso pentris ĉi tiun bildon en 1950.ピカソは1950年にこの絵を描いた。 #523076pentris → pentri: 描く
• Mi kuraĝe pentris mian respondon.私は自分の答えを大胆に描きました。 #544703pentris → pentri: 描く
• Lia hobio estas pentri florbildojn.彼の趣味は花の絵を描くことです。 #718428

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ほかの言語では

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0