词典 · 动词
pentri
pentri/ˈpen.tri/
pentri是世界语的动词，意思是“画画”。
词义
画画
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
相近含义: 画, 绘画
英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Prezenti ion per strekoj kaj koloroj
- pentri viron, arbon, pejzaĝon per oleo, per akvarelo
- sur la kolonoj estis pentritaj palmoj
- Priskribi karakterojn aŭ scenojn per vortoj
- ni tute ne estas tiaj fantaziistoj kaj utopiistoj, […] kiajn nin pentras multaj gazetoj
- suferon sub silento li pentris per tiama la versaĵo
- Imagi drastan kaj vivan bildon de io
- [jen] la unua renkonto, kiun ŝi en sia fantazio tiel bele elpentris al si mem
- ofte li pripensis tiun ĉi tempon, pentradis ĝin al si sub ĉiaj cirkonstancoj .
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /ˈpen.tri/
- 音节
- PEN·tri
词的结构
- pentr词根pentri
- i词尾不定式
词形变化
| 不定式 | pentri |
|---|---|
| 现在 | pentras |
| 过去 | pentris |
| 将来 | pentros |
| 假定式 | pentrus |
| 愿望式 | pentru |
| 主动分词 · 进行中 | pentranta |
| 主动分词 · 已完成 | pentrinta |
| 主动分词 · 即将发生 | pentronta |
例句
- Li estas pentristo, tamen li ne povas pentri ĉinstile.他是个画家，但他不会画国画。 #1490522
Tatoeba，CC BY 2.0 FR
相关词
pentr-
- -i
pentri
- -aĵ- 具体的东西
- -ind- 值得……的
- -ist- 职业者、拥护者
在其他语言中
| English | paint |
|---|---|
| Español | pintar, diseñar, describir, imaginar |
| Português | pintar |
| Français | peindre |
| Deutsch | malen, ausmalen |
| Polski | malować |
| Русский | рисовать (красками), заниматься живописью, живописать, живо представить |
| Українська | фарба |
| Nederlands | schilderen |
| Čeština | malovat |
| Slovenčina | maľovať, pomaľovať |
| Magyar | fest, lefest (átv.), ecsetel |
| 日本語 | ペイント |
| Română | picta, zugrăvi |
| Hrvatski | slikati |
| Slovenščina | barve |
| Lietuvių | dažai |
| Latviešu | gleznot |
| Eesti | maalima |
| Svenska | måla |
| Dansk | maling |
| Íslenska | mála |
| Galego | pintar |
| Euskara | margotzeko |
| العربية | الطلاء |
| हिन्दी | रंग |
| বাংলা | আঁকা |
| اردو | پینٹ |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。