辞書 · 動詞
suferigi
suferigi/su.feˈri.ɡi/
suferigiは、「苦しませる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
- 苦しめる
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
苦しませる
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Kaŭzi suferon
- tranĉi al si la piedojn kaj sin suferigi (vundi)
- ne estas bone suferigi virtulon, nek bati noblulon, kiu agas juste
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /su.feˈri.ɡi/
- 音節
- su·fe·RI·gi
語の構成
- sufer語根sufero
- ig接尾辞〜にする・させる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | suferigi |
|---|---|
| 現在 | suferigas |
| 過去 | suferigis |
| 未来 | suferigos |
| 仮定法 | suferigus |
| 命令法 | suferigu |
| 能動分詞 · 進行中 | suferiganta |
| 能動分詞 · 完了 | suferiginta |
| 能動分詞 · これから | suferigonta |
関連語
ほかの言語では
| Français | faire souffrir |
|---|---|
| Deutsch | quälen, leiden lassen, in Mitleidenschaft ziehen |
| Polski | dokuczać (cierpieć), doskwierać (sprawiać cierpienie) |
| Українська | заподіяти страждання, біль, мучити |
| Nederlands | doen lijden, leed berokkenen |
| 中文 | 极痛苦 |
| Bahasa Indonesia | menyengsarakan |
| Беларуская | прыносіць пакуты, мучыць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。