사전 · 형용사
milda
milda/ˈmil.da/
공식 어근 mild-(2. Oficiala Aldono, 1919)
에스페란토 형용사 milda. 뜻: “온화한”.
뜻
온화한
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: mild, gentle
에스페란토 정의
- Malakre impresanta la sentumojn
- komencis blovadi la mildaj ventetoj de la printempo
- ili troviĝis en plej ĉarma milda aero, tiel freŝa kiel sur la montoj, tiel aroma kiel ĉe la rozoj
함께 보기: delikata, facila, modera
- Plaĉanta al koro aŭ spirito, afabla, malsevera
- mi klopodis interpreti mian dankemon per milda rideto
- ne forgesu la gardiston – ŝi diris kun substrekita, milda ironio
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ˈmil.da/
- 음절
- MIL·da
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- mild어근milda
- a어미형용사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | milda | mildaj |
| 목적어(-n) | mildan | mildajn |
예문
- Japanio havas mildan klimaton.일본은 기후가 온화하다. #1837429nimfeo, imjcooper
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · 각 문장 옆: 문장 번호와 작성자
다른 언어로
| English | gentle, mild |
|---|---|
| Español | suave |
| Português | ameno, brando, doce, suave |
| Français | doux |
| Deutsch | mild, milde, leicht, lau |
| Polski | łagodny, potulny |
| Русский | мягкий, тихий, кроткий |
| Українська | лагідний, тихий, помірний, м’який |
| Nederlands | mild, zacht |
| Čeština | jemný, lahodný, mírný |
| Slovenčina | jemný, lahodný, mierny |
| Magyar | enyhe, lágy, gyengéd, szelíd |
| Română | benign, docil |
| Català | suau, lleu, subtil, amorós |
| 中文 | 温和, 柔和, 轻轻, 和缓 |
| 日本語 | 温和な, 優しい, 穏やかな, もの柔らかな |
| Bahasa Indonesia | lemah lembut, lembut (ttg watak), halus (ttg watak) |
| Беларуская | мяккі, ціхі, далікатны, лагодны |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.