사전 · 동사
nomi
nomi/ˈno.mi/
에스페란토 동사 nomi. 뜻: “이름 짓다, 부르다”.
뜻
이름 짓다, 부르다
Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0
- 이름붙이다, 명명하다.
위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org
관련된 뜻: 이름을 짓다, 이름을 붙이다, 명칭을 짓다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: name, call
에스페란토 정의
- (unusolan) Enkonduki apartan distingigan nomon por iu aŭ io
- li nomis sian filon Petro
- filo naskiĝis al Naomi kaj ili nomis lin Obed
함께 보기: bapti
- (kategorion) Indiki aŭ karakterizi iun aŭ ion per nomo
- kiel oni nomas tiun ilon?
- la arbo sur kiu kreskas pomoj estas nomata pomujo aŭ pomarbo
함께 보기: citi
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ˈno.mi/
- 음절
- NO·mi
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- nom어근nomo
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | nomi |
|---|---|
| 현재 | nomas |
| 과거 | nomis |
| 미래 | nomos |
| 조건법 | nomus |
| 명령법 | nomu |
| 능동 분사 · 진행 중 | nomanta |
| 능동 분사 · 완료 | nominta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | nomonta |
관련 단어
다른 언어로
| Español | llamar, nombrar, poner un nombre, nominar |
|---|---|
| Português | chamar, chamar-se |
| Français | nommer |
| Deutsch | nennen, benennen |
| Italiano | chiamare (dare nome), nominare, chiamare (nominare) |
| Polski | nazywać, mianować, wyliczać, zwać |
| Русский | назвать, наречь, называть |
| Українська | називати, звати, іменувати, указувати по імені |
| Nederlands | noemen |
| Čeština | jmenovat do funkce, nominovat, určit do funkce, ustanovit do funkce |
| Slovenčina | menovať, nominovať, ustanoviť do funkcie |
| Magyar | elnevez, megnevez, nevez, hív |
| Română | numiți, numi, calculează, chema |
| Svenska | döpa, kalla |
| 中文 | 标称, 取名, 叫做, 已经命名 |
| 日本語 | 命名する, 名付ける |
| Bahasa Indonesia | menamai, menyebut |
| ไทย | ตั้งชื่อ |
| Беларуская | называць, зваць, менаваць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.