Sanakirja · verbi
nomi
nomi/ˈno.mi/
nomi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “nimittää, antaa nimi”.
Merkitys
nimittää, antaa nimi
Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0
Läheiset merkitykset: nimetä, ristiä, kastaa
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: name, call
Määritelmä esperantoksi
- (unusolan) Enkonduki apartan distingigan nomon por iu aŭ io
- li nomis sian filon Petro
- filo naskiĝis al Naomi kaj ili nomis lin Obed
katso myös: bapti
- (kategorion) Indiki aŭ karakterizi iun aŭ ion per nomo
- kiel oni nomas tiun ilon?
- la arbo sur kiu kreskas pomoj estas nomata pomujo aŭ pomarbo
katso myös: citi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /ˈno.mi/
- Tavut
- NO·mi
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- nomjuurinomo
- ipääteinfinitiivi
Muodot
| infinitiivi | nomi |
|---|---|
| preesens | nomas |
| imperfekti | nomis |
| futuuri | nomos |
| konditionaali | nomus |
| imperatiivi | nomu |
| aktiivinen partisiippi · kesken oleva | nomanta |
| aktiivinen partisiippi · päättynyt | nominta |
| aktiivinen partisiippi · alkamassa oleva | nomonta |
Esimerkkilauseita
- Miaj amikoj ĝenerale nomas min Freddy.Ystäväni sanovat minua yleensä Freddyksi. #2553742GrizaLeono, freddy1
- Mia patro nomas la pluvakvotubon foje "ĉielakvodefluigilo".Isäni nimittää sadevesiränniä joskus "taivaanvedenpoistoputkeksi". #630062martinod, ondo
- Mi ja diris al vi, ke vi ne nomu min Tom.Minähän sanoin sinulle, että älä kutsu minua Tomiksi. #2453053Manfredo, Metsis
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
Muilla kielillä
| Español | llamar, nombrar, poner un nombre, nominar |
|---|---|
| Português | chamar, chamar-se |
| Français | nommer |
| Deutsch | nennen, benennen |
| Italiano | chiamare (dare nome), nominare, chiamare (nominare) |
| Polski | nazywać, mianować, wyliczać, zwać |
| Русский | назвать, наречь, называть |
| Українська | називати, звати, іменувати, указувати по імені |
| Nederlands | noemen |
| Čeština | jmenovat do funkce, nominovat, určit do funkce, ustanovit do funkce |
| Slovenčina | menovať, nominovať, ustanoviť do funkcie |
| Magyar | elnevez, megnevez, nevez, hív |
| Română | numiți, numi, calculează, chema |
| Svenska | döpa, kalla |
| 中文 | 标称, 取名, 叫做, 已经命名 |
| 日本語 | 命名する, 名付ける |
| Bahasa Indonesia | menamai, menyebut |
| ไทย | ตั้งชื่อ |
| Беларуская | называць, зваць, менаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.