Diccionari · verb

nomi

nomi/ˈno.mi/

En esperanto, nomi (verb) significa “anomenar, dir”.

Significat

anomenar, dir (donar un nom)

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

Significats propers: cridar, dir

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: name, call

(unusolan) Enkonduki apartan distingigan nomon por iu aŭ io
- li nomis sian filon Petro
- filo naskiĝis al Naomi kaj ili nomis lin Obed
mira també: bapti
(kategorion) Indiki aŭ karakterizi iun aŭ ion per nomo
- kiel oni nomas tiun ilon?
- la arbo sur kiu kreskas pomoj estas nomata pomujo aŭ pomarbo
mira també: citi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

IPA: /ˈno.mi/
Síl·labes: NO·mi
Escolta: Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Ŝi nomis lin Charles.Li ha dit Carles. #1487329PaulP, jpgine
Oni povas nomi katon eta tigro, same kiel tigron granda kato.Poden dir que un gat és un tigre menut com podem dir que un tigre és un gat gegantesc. #1387106slavneui, mialiesperantistas

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

nom-

Español	llamar, nombrar, poner un nombre, nominar
Português	chamar, chamar-se
Français	nommer
Deutsch	nennen, benennen
Italiano	chiamare (dare nome), nominare, chiamare (nominare)
Polski	nazywać, mianować, wyliczać, zwać
Русский	назвать, наречь, называть
Українська	називати, звати, іменувати, указувати по імені
Nederlands	noemen
Čeština	jmenovat do funkce, nominovat, určit do funkce, ustanovit do funkce
Slovenčina	menovať, nominovať, ustanoviť do funkcie
Magyar	elnevez, megnevez, nevez, hív
Română	numiți, numi, calculează, chema
Svenska	döpa, kalla
中文	标称, 取名, 叫做, 已经命名
日本語	命名する, 名付ける
Bahasa Indonesia	menamai, menyebut
ไทย	ตั้งชื่อ
Беларуская	называць, зваць, менаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.