Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

antaŭgardi

antaŭgardi/an.tawˈɡar.di/

Officiële stam gard- (Fundamento, 1905)

antaŭgardi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘beschermen tegen’.

Betekenis

beschermen tegen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Neebligi la efikon de malbonaĵo jam antaŭ ĝia apero
    • antaŭgardu la Izraelidojn kontraŭ ilia malpureco
    • ni ĵuras fidele [...] ne ekripozi pli frue, ol ni antaŭgardos niajn sanktajn urbojn de la malamikoj

    zie ook: antaŭmalhelpi, antaŭsavi, preventi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/an.tawˈɡar.di/
Lettergrepen
an·taŭ·GAR·di
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. antaŭstamantaŭo
  2. gardstamgardo
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefantaŭgardi
tegenwoordige tijdantaŭgardas
verleden tijdantaŭgardis
toekomende tijdantaŭgardos
voorwaardelijke wijsantaŭgardus
gebiedende wijs (volitief)antaŭgardu
actief deelwoord · voortdurendantaŭgardanta
actief deelwoord · voltooidantaŭgardinta
actief deelwoord · aanstaandantaŭgardonta

Verwante woorden

gard-

In andere talen

Englishguard, preserve, protect, take precautions
Españoladvertir, prevenir, proteger
Portuguêsprevenir
Françaisavertir, détourner, mettre en garde, précautionner
Deutschschützen (vor)
Polskizapobiegać, ustrzegać, zaradzać
Русскийпредохранить, предохранять
Українськазапобігати, охороняти, уберігати
Magyarmegóv
Bahasa Indonesiamencegah, menghindarkan, mengelakkan
Беларускаязасьцерагаць, рабіць захады (дзеля засьцярогі)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.