Woordenboek · werkwoord
antaŭsenti
antaŭsenti/an.tawˈsen.ti/
Officiële stam sent- (Fundamento, 1905)
antaŭsenti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘een voorgevoel hebben’.
Betekenis
een voorgevoel hebben
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Havi intuan, malklaran ideon pri estontaĵo
- mi antaŭsentis, ke vi hodiaŭ vespere venos
- tie ekstere io ekzistas, ia antaŭsento tion diras al ni
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /an.tawˈsen.ti/
- Lettergrepen
- an·taŭ·SEN·ti
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Vormen
| infinitief | antaŭsenti |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | antaŭsentas |
| verleden tijd | antaŭsentis |
| toekomende tijd | antaŭsentos |
| voorwaardelijke wijs | antaŭsentus |
| gebiedende wijs (volitief) | antaŭsentu |
| actief deelwoord · voortdurend | antaŭsentanta |
| actief deelwoord · voltooid | antaŭsentinta |
| actief deelwoord · aanstaand | antaŭsentonta |
Voorbeeldzinnen
- Mi antaŭsentis, ke vi venos ĉi-vespere.Ik had een voorgevoel dat je vanavond zou komen. #11055017
- Mi antaŭsentis malfacilaĵon.Ik verwachtte problemen. #3519927antaŭsentis → antaŭsenti: een voorgevoel hebben
- Mi antaŭsentas, ke la koncerto estos nuligita: ili ne disvendis multajn sidlokojn.Ik heb een vermoeden dat de voorstelling zal worden geannuleerd; ze hebben niet veel kaartjes verkocht. #2887295
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | anticipate, have a feeling (I had a feeling that you would come) |
|---|---|
| Español | presentir |
| Français | pressentir |
| Deutsch | ahnen, voraus ahnen, vorher sehen |
| Polski | przeczuwać |
| Русский | предчувствовать |
| Українська | передчувати |
| Magyar | megérez |
| 中文 | 预感 |
| Bahasa Indonesia | mengantisipasi |
| Беларуская | прадчуваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.