Dictionnaire · verbe
antaŭsenti
antaŭsenti/an.tawˈsen.ti/
Racine officielle sent- (Fundamento, 1905)
antaŭsenti est un verbe de l’espéranto qui signifie « pressentir ».
Sens
- Pressentir.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
pressentir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Havi intuan, malklaran ideon pri estontaĵo
- mi antaŭsentis, ke vi hodiaŭ vespere venos
- tie ekstere io ekzistas, ia antaŭsento tion diras al ni
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /an.tawˈsen.ti/
- Syllabes
- an·taŭ·SEN·ti
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| infinitif | antaŭsenti |
|---|---|
| présent | antaŭsentas |
| passé | antaŭsentis |
| futur | antaŭsentos |
| conditionnel | antaŭsentus |
| volitif | antaŭsentu |
| participe actif · en cours | antaŭsentanta |
| participe actif · accompli | antaŭsentinta |
| participe actif · sur le point de | antaŭsentonta |
Phrases d’exemple
- Mi antaŭsentis, ke okazos io plaĉa.Je pressentis que quelque chose de plaisant allait arriver. #1446837
- Mi antaŭsentas, ke io malbona okazis.J'ai le mauvais pressentiment que quelque chose s'est mal passé. #4580972
- Li antaŭsentis la danĝeron kaj ne alproksimiĝis.Il a pressenti le danger et ne s'est pas approché tout près. #696615
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | anticipate, have a feeling (I had a feeling that you would come) |
|---|---|
| Español | presentir |
| Deutsch | ahnen, voraus ahnen, vorher sehen |
| Polski | przeczuwać |
| Русский | предчувствовать |
| Українська | передчувати |
| Nederlands | een voorgevoel hebben |
| Magyar | megérez |
| 中文 | 预感 |
| Bahasa Indonesia | mengantisipasi |
| Беларуская | прадчуваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.