Dictionnaire · nom
kunsentemo
kunsentemo/kun.senˈte.mo/
Racine officielle sent- (Fundamento, 1905)
kunsentemo est un nom de l’espéranto qui signifie « empathie ».
Sens
empathie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kapablo diveni kaj proprigi sentojn de aliaj homoj
- kompatemo kaj kunsentemo estas pli humanaj ol senanima […] ignorado
- la knabino ekrigardis la vizaĝojn […] kaj, leginte en ili bonvolon kaj kunsentemon, ŝi diris plue .
voir aussi: intuicio, kompatemo, komprenemo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kun.senˈte.mo/
- Syllabes
- kun·sen·TE·mo
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kunsentemo | kunsentemoj |
| complément d’objet (-n) | kunsentemon | kunsentemojn |
Phrases d’exemple
- Malakcepti kunsentemon estas malakcepti sian propran homecon.Rejeter la compassion, c’est rejeter sa propre humanité. #13105088kunsentemon → kunsentemo: empathie
- Ili ne montris kunsentemon.Ils ne firent preuve d’aucune compassion. #2770163kunsentemon → kunsentemo: empathie
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | empathy |
|---|---|
| Deutsch | Einfühlsamkeit, Mitgefühl, Feingefühl, Einfühlungsvermögen |
| Polski | empatia, współodczuwanie (nieformalnie) |
| Nederlands | empathie |
| 中文 | 同情 |
| Norsk | empati |
| Bahasa Indonesia | simpati, empati |
| Беларуская | эмпатыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.