Woordenboek · zelfstandig naamwoord
Cindromerkredo
cindromerkredo/tsin.dro.merˈkre.do/
Officiële stam merkred- (Fundamento, 1905)
Cindromerkredo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘Aswoensdag’.
Betekenis
Aswoensdag
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- En la okcidenta kristanismo, la merkredo je 46 tagoj antaŭanta Paskon, la unua tago de la Granda Fasto okcidenta.
- la okcidentaj (t. e. latinaj) katolikoj celebras ankoraŭ la cindran merkredon, kiam pastro markas per cindro krucon sur la frunto de kredantoj, kiel simbolo de memoro, ke oni mortos kaj oni iĝos cindro .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /tsin.dro.merˈkre.do/
- Lettergrepen
- cin·dro·mer·KRE·do
Woordopbouw
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | Cindromerkredo | Cindromerkredoj |
| lijdend voorwerp (-n) | Cindromerkredon | Cindromerkredojn |
Voorbeeldzinnen
- Antaŭ pasko estas 40-taga fasto, kiu komenciĝas per cindromerkredo.Voor Pasen is er een vastentijd van veertig dagen, die begint bij Aswoensdag. #5427545
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
merkred-
- -o
- samenstellingen
Cindromerkredo
In andere talen
| English | Ash Wednesday |
|---|---|
| Español | Miércoles de Ceniza |
| Português | Quarta-feira de Cinzas |
| Français | mercredi des Cendres |
| Deutsch | Aschermittwoch |
| Italiano | mercoledì delle Ceneri, le Ceneri |
| Polski | Środa Popielcowa |
| Русский | первая среда великого поста |
| Українська | Попільцева середа, Попілець, перший день Великого посту |
| Magyar | hamvazószerda |
| 中文 | 圣灰瞻礼日 |
| 日本語 | 灰の水曜日 |
| Norsk | askeonsdag |
| Català | dimecres de Cendra |
| فارسی | چهارشنبهٔ خاکستر |
| Беларуская | Папелец |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.