Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

eldono

eldono/elˈdo.no/

Officiële stam don- (Fundamento, 1905)

eldono is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘uitgave’.

Betekenis

uitgave

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: druk, editie

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Ago doni
    • li ekĝemis […] post la eldono de [la] juĝo mortiga
    • li sendis en la amfiteatron sian fidatan liberigiton, por ke ĉi tiu interkonsentu […] pri la eldono de ŝia korpo
  2. Ekzempleraro de verko publikigita samtempe, prezentanta saman staton de enhavo
    • la unua eldono de la Universala Vortaro
    • la franca eldono

    synoniemen: versio zie ook: eldonkvanto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/elˈdo.no/
Lettergrepen
el·DO·no
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. elstamelo
  2. donstamdoni
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpeldonoeldonoj
lijdend voorwerp (-n)eldononeldonojn

Voorbeeldzinnen

  • Mi ne sukcesas elŝuti tiun eldonon.Het lukt me niet om deze aflevering te downloaden. #5159796eldonon → eldono: uitgave
  • La unua eldono publikiĝis antaŭ dek jaroj.De eerste uitgave verscheen tien jaar geleden. #553562
  • Miascie tio estas la plej nova eldono.Voor zover ik weet is dit de nieuwste editie. #1206677

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

don-

In andere talen

Englishedition
Españoledición
Portuguêsedição, publicação
Françaisédition
DeutschHerausgabe, Ausgabe, Auflage (Ausgabe)
Polskiwydanie
Русскийиздание
Українськавидання
Češtinaedice, vydání (tiskem), výdej
Slovenčinaedícia, vydanie
Magyarkiadás
中文本
日本語出版
Românăediție
עבריתמַהֲדוּרָה
Bahasa Indonesiapenyerahan, edisi, publikasi, terbitan
ไทยฉบับ, ครั้งที่พิมพ์
Беларускаявыдаваньне, выданьне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.