Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

emerita

emerita/e.meˈri.ta/

Officiële stam emerit- (8. Oficiala Aldono, 1974)

emerita is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘emeritus’.

Betekenis

emeritus

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Estanta en stato de emerito
    • emerita profesoro
    • emeritaj armeoficiroj kaj eksfunkciuloj de la Brita Imperio .
  2. Rilata al emerito
    • kiam vi maljuniĝas, vi ricevas sufiĉan emeritan salajron (vd pensio)
    • la Nacia Asembleo aprobis leĝon, kiu altigas la emeritan aĝon al 65 jaroj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/e.meˈri.ta/
Lettergrepen
e·me·RI·ta

Woordopbouw

  1. emeritstamemerito
  2. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpemeritaemeritaj
lijdend voorwerp (-n)emeritanemeritajn

Voorbeeldzinnen

  • Manjo estas emerita dentisto, ĉu ne?Maria is een gepensioneerde tandarts, toch? #12591923emerita: emeritus
  • Mi scias, ke Tomo estas emerita menskuracisto.Ik weet dat Tom een gepensioneerde psychiater is. #11738716emerita: emeritus
  • Kvankam emerita, la vera estro ankoraŭ estas li.Hij is met pensioen, maar hij is nog altijd de echte baas. #573665emerita: emeritus

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

emerit-

In andere talen

Englishretired
Portuguêsaposentado
Françaisretraité, en retraite
Deutschin den Ruhestand versetzt, emeritiert
Polskiemerytowany, emerycki
Catalàjubilat (adj.)
Беларускаяна пэнсіі, пэнсіянэрскі, пэнсійны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.