Woordenboek · werkwoord
karamboli
karamboli/ka.ramˈbo.li/
Officiële stam karambol- (1. Oficiala Aldono, 1909)
karamboli is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘caramboleren’.
Betekenis
carambolerenbotsen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- En trigloba bilardo, tuŝi per sia globo la du aliajn.
- Kolizii
- kiam mi elpaŝis tra la pordo, infano, dum ludo, rifuĝante de sia kunulo kuregis kaj per tuta svingo karambolis kun mi
- dum momento ŝia animo estis skuata de sovaĝa ŝtormo, en kiu fiero, memoroj, ĝojo, timo, pensoj, deziro kaj panika sento interkoliziis en vasta karambolado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ka.ramˈbo.li/
- Lettergrepen
- ka·ram·BO·li
Woordopbouw
- karambolstamkaramboli
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | karamboli |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | karambolas |
| verleden tijd | karambolis |
| toekomende tijd | karambolos |
| voorwaardelijke wijs | karambolus |
| gebiedende wijs (volitief) | karambolu |
| actief deelwoord · voortdurend | karambolanta |
| actief deelwoord · voltooid | karambolinta |
| actief deelwoord · aanstaand | karambolonta |
Voorbeeldzinnen
- Ambaŭ aŭtoj karambolis.De twee auto's botsten. #10519022
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In andere talen
| English | collide, strike |
|---|---|
| Français | caramboler, se caramboler, entrer en collision |
| Deutsch | karambolieren, zusammenstoßen, zusammenprallen |
| Русский | сыграть карамболем, столкнуться |
| Українська | зіграти карамболем (у більярді), зіткнутися |
| Čeština | srazit se (auta| koule v kulečníku) |
| Slovenčina | naraziť, zraziť sa |
| Magyar | karamboloz, összeütközik |
| 中文 | 相撞 |
| 日本語 | キャノンする, 玉突き衝突する |
| Català | fer carambola, col·lisionar |
| Беларуская | гуляць у карамболь, сутыкацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.