Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

komento

/koˈmen.to/

Officieel woord (9e Oficiala Aldono)

komento is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘commentaar’.

Betekenis

commentaar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Rimarko aŭ noto, la ago komentarii kaj ties rezulto
    • kaj ili legis el la libro, el la instruo de Dio, klare, kun komentarioj, ke oni komprenu la legataĵon
    • remaĉadi la farojn de la antaŭa tempo kaj kripligi per komentarioj la heroojn de la antikveco
  2. En programlingvo aŭ alia formala lingvo por aŭtomata traktado, klariga frazo kiun la koncerna traktilo preterpasas sen iel atenti ĝin, sed kiu povas iel helpi programiston
    • en la programlingvo C la komentojn oni apartigas per paraj dusignaj krampoj /* kaj */.
  3. Skizo de historiaj eventoj verkita en formo de memornotoj
    • la komentarioj de Cezaro.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/koˈmen.to/
Lettergrepen
ko·MEN·to
Beluisteren
Wikimedia Commons

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpkomentokomentoj
lijdend voorwerp (-n)komentonkomentojn

Voorbeeldzinnen

  • Mi havas neniun komenton pri tio.Ik heb hierover niets verder te zeggen. #1921824komenton → komento: commentaar
  • Tio estis celita kiel serioza komento.Dat was als een serieuze opmerking bedoeld. #9973856komento: commentaar
  • Ĉi tiu komento ne estis necesa.Deze opmerking was niet nodig. #11490528komento: commentaar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

komentari-

In andere talen

Englishcomment, commentary
Françaiscommentaire, note, remarque
DeutschKommentar
Polskikomentarz
Русскийкомментарий, записки (лит. жанр)
Українськакоментар
Češtinakomentář, vysvětlení, výklad
Slovenčinakomentár, výklad
Magyarkommentár, jegyzet, megjegyzés, magyarázat
中文解说员, 注释
日本語注釈
Românăcomentariu
Беларускаякамэнтар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.