Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

komfortigi

komfortigi/kom.forˈti.ɡi/

Officiële stam komfort- (Fundamento, 1905)

komfortigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘op zijn gemak stellen’.

Betekenis

op zijn gemak stellen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Havigi komforton al iu
    • sin komfortigi en sia seĝo
    • en portebla fajrujo brulis amaseto da lignokarbo, plenigante la ĉambron per komfortiga ardo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/kom.forˈti.ɡi/
Lettergrepen
kom·for·TI·gi

Woordopbouw

  1. komfortstamkomforto
  2. igachtervoegselmaken, veroorzaken
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefkomfortigi
tegenwoordige tijdkomfortigas
verleden tijdkomfortigis
toekomende tijdkomfortigos
voorwaardelijke wijskomfortigus
gebiedende wijs (volitief)komfortigu
actief deelwoord · voortdurendkomfortiganta
actief deelwoord · voltooidkomfortiginta
actief deelwoord · aanstaandkomfortigonta

Voorbeeldzinnen

  • Sidiĝu sur la sofo kaj komfortigu vin mem.Gaat u lekker op de bank zitten en maak het uzelf gemakkelijk. #581976
  • Tom komfortigis al si la sidadon sur la benko.Tom heeft het zich gemakkelijk gemaakt op de bank. #2610185

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

komfort-

In andere talen

Englishmake comfortable
Españolhacer confortable
Françaismettre à l'aise
Deutschkomfortabel machen, bequem machen
Polskiumościć, usadowić (wygodnie)
日本語快適にする
Bahasa Indonesiamemudahkan, menyamankan, memuaskan, menyenangkan
Беларускаяувыгодніваць, уладкоўваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.