Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

ruzaĵo

ruzaĵo/ruˈza.ʒo/

Officiële stam ruz- (Fundamento, 1905)

ruzaĵo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘list’.

Betekenis

liststreektrucslimmigheid

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Ruza ago, intenco, rimedo
    • via frato venis kun ruzo kaj prenis vian benon
    • iu intence mortigis sian proksimulon per ruzo

    zie ook: insido

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ruˈza.ʒo/
Lettergrepen
ru·ZA·ĵo

Woordopbouw

  1. ruzstamruzo
  2. aĵachtervoegselconcreet ding
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpruzaĵoruzaĵoj
lijdend voorwerp (-n)ruzaĵonruzaĵojn

Voorbeeldzinnen

  • Tiu malnova ruzaĵo ankoraŭ bone funkcias.Deze oude truc werkt nog steeds. #5032962
  • Vi ne povas trakti min kiel stultulon per tia ruzaĵo.Je kan me niet voor de gek houden met een trukje als deze. #461433ruzaĵo: list

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

ruz-

In andere talen

Englishtrick, ruse
Españolardid, treta, artimaña
Françaisruse
DeutschList, listige Tat
Русскийхитрость, уловка
Українськахитрощі
Magyarfurfang, csel, ravaszság
中文诡计
日本語策略
Българскихитрост
עבריתתכסיס, תחבולה
Bahasa Indonesiamuslihat, trik, tipuan, tipu daya
Беларускаяхітрасьць, хітрык, выкрут

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.