Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

sitelo

sitelo/siˈte.lo/

Officieel woord (Fundamento)

sitelo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘emmer’.

Betekenis

emmer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Rondforma ligna, plasta aŭ metala ujo havanta tenilon kaj destinita por ĉerpi, porti aŭ teni fluaĵon
    • plenigu kvar sitelojn per akvo, kaj oni verŝu tion sur la bruloferon
    • ŝi apenaŭ povas treni sin mem, kaj devas tamen porti ankoraŭ la sitelon de la pumpilo
  2. Enhavo de sitelo, rigardata kiel mezuro
    • sitelo da glacia akvo
    • [ŝi] ordonis kapti sitelon da gugonoj

    synoniemen: bato zie ook: kuvo, kruĉo, tino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/siˈte.lo/
Lettergrepen
si·TE·lo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. sitelstamsitelo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpsitelositeloj
lijdend voorwerp (-n)sitelonsitelojn

Voorbeeldzinnen

  • Jen estas truo en la sitelo.Er zit een gat in de emmer. #498051
  • Mi plenigis la sitelon per akvo.Ik vulde de emmer met water. #581135
  • Bonvolu plenigi tiun sitelon per akvo.Vul alstublieft deze emmer met water. #609195

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishbucket, pail
Françaisseau
DeutschEimer
Polskiwiadro
Русскийведро
Українськавідро, цеберка, коновка
Čeština. vědro, džber, kbelík, kýbl
Slovenčinaokov (na čerpanie), putňa, vedro
Magyarvödör
中文桶
日本語バケツ
Българскикофа, ведро
فارسیسطل
Bahasa Indonesiaember
Беларускаявядро

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.