Esperantopedia

Slovník · podstatné meno

sitelo

sitelo/siˈte.lo/

Oficiálne slovo (Fundamento)

sitelo je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „okov“.

Význam

okov (na čerpanie)putňavedro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízke významy: hrotok, šechtár

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Rondforma ligna, plasta aŭ metala ujo havanta tenilon kaj destinita por ĉerpi, porti aŭ teni fluaĵon
    • plenigu kvar sitelojn per akvo, kaj oni verŝu tion sur la bruloferon
    • ŝi apenaŭ povas treni sin mem, kaj devas tamen porti ankoraŭ la sitelon de la pumpilo
  2. Enhavo de sitelo, rigardata kiel mezuro
    • sitelo da glacia akvo
    • [ŝi] ordonis kapti sitelon da gugonoj

    synonymá: bato pozri aj: kuvo, kruĉo, tino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/siˈte.lo/
Slabiky
si·TE·lo
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. sitelkoreňsitelo
  2. okoncovkapodstatné meno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominatívsitelositeloj
akuzatív (-n)sitelonsitelojn

V iných jazykoch

Englishbucket, pail
Françaisseau
DeutschEimer
Polskiwiadro
Русскийведро
Українськавідро, цеберка, коновка
Nederlandsemmer
Čeština. vědro, džber, kbelík, kýbl
Magyarvödör
中文桶
日本語バケツ
Българскикофа, ведро
فارسیسطل
Bahasa Indonesiaember
Беларускаявядро

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.