Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

stampo

stampo/ˈstam.po/

Officiële stam stamp- (Fundamento, 1905)

stampo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘stempel’.

Betekenis

stempelmerkteken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Oficiala identiga marko, farita sur dokumento, monero kc per stampilo
    • nobeleco […] estas la ora monero, kiu portas sian valoron en sia stampo
    • ni klasos la dosieron kun la stampo „nesolvita“

    zie ook: emblemo, logotipo, patrico, sigelo

  2. Karakterizilo
    • la vivo ne havis ankoraŭ tempon necesan por marki sur ili sian stampon
    • vi povas renkonti homon […] elegante vestitan kaj kun tiu speciala stampo, kiun donas nur la longaj rilatoj kun la altaj klasoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈstam.po/
Lettergrepen
STAM·po

Woordopbouw

  1. stampstamstampo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpstampostampoj
lijdend voorwerp (-n)stamponstampojn

Voorbeeldzinnen

  • La poŝtisto senvalidigis la markon per stampo.De postbeambte ontwaarde de zegel met een stempel. #688239

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

stamp-

In andere talen

Englishstamp, mark
Españolacuñación
Françaiscachet (estampage), flamme postale, tampon (trace), estampille
DeutschStempel(abdruck)
Polskistempel
Русскийпечать, штемпель, штамп, клеймо
Українськаштамп, тавро, клеймо, відбиток
Češtinaotisk razítka, ražba, známka
Slovenčinabiľag, pečať (vosková), pečiatka (na známke)
Magyarbélyeg (átv. is)
中文印
日本語スタンプ, 消印
Bahasa Indonesiacap, tera, grafir, stempel
Беларускаяпячатка, штамп, штэмпэль, адбітак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.