Słownik · czasownik
edzinigi
edzinigi/ed.ziˈni.ɡi/
Rdzeń oficjalny edz- (Fundamento, 1905)
edzinigi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „wydać za mąż”.
Znaczenie
- wydawać za mąż
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
wydać za mążwyswataćbrać za żonępojmować za żonę
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Fari iun ies edzino per laŭleĝa aŭ religia ligo
- ŝiaj gepatroj volis ŝin edzinigi kun alia persono
- tial la onklino konstante paroladis: al Eminjo mi donos bonan edukon kaj poste mi ŝin bone edzinigos
- Edziĝi al iu
- donu mian edzinon Miĥal, kiun mi edzinigis al mi per cent prepucioj de Filiŝtoj
- memkompreneble mi edzinigis ŝin al mi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ed.ziˈni.ɡi/
- Sylaby
- ed·zi·NI·gi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- edzrdzeńedzo
- inprzyrostekpłeć żeńska
- igprzyrosteksprawić, uczynić
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | edzinigi |
|---|---|
| teraźniejszy | edzinigas |
| przeszły | edzinigis |
| przyszły | edzinigos |
| warunkowy | edzinigus |
| rozkazujący | edzinigu |
| imiesłów czynny · trwający | edziniganta |
| imiesłów czynny · zakończony | edziniginta |
| imiesłów czynny · przyszły | edzinigonta |
Słowa pokrewne
edz-
- -o
- -in- płeć żeńska
edzinigi edzino edziniĝi eksedziniĝi eksedziniĝo novedzino pluredzineco
- -ig- sprawić, uczynić
- -iĝ- stać się
edziĝi edziĝo geedziĝi eksedziĝi eksgeedziĝi eksedziĝo eksgeedziĝo
- -ec- cecha
- ge- obie płcie
- złożenia
W innych językach
| English | marry |
|---|---|
| Español | casar (a una mujer) |
| Français | marier, donner en mariage, épouser, prendre en mariage |
| Deutsch | verheiraten, vermählen, heiraten |
| Русский | выдать замуж, взять в жёны |
| Українська | видавати заміж |
| Nederlands | uithuwelijken |
| Čeština | provdat (za někoho), vdát |
| Slovenčina | vydať (za niekoho) |
| Magyar | megházasít, hozzáad, elvesz |
| 日本語 | 結婚させる |
| Bahasa Indonesia | menikahkan, mengawinkan, memperistrikan, menikah |
| Беларуская | выдаць замуж, узяць за жонку |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.