Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

endormiĝo

endormiĝo/en.dorˈmi.dʒo/

Rdzeń oficjalny dorm- (Fundamento, 1905)

endormiĝo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „zaśnięcie”.

Znaczenie

zaśnięciezapadnięcie w senZaśnięcie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Transiro en dorman staton
    • kontraŭ la kungluiĝado de la palpebroj […][…] oni igas vespere antaŭ la endormiĝo froti sur la fermitaj palpebroj ŝmiraĵon kun blanka hidrarga precipitato .
  2. En la tradicia kristanismo la Endormiĝo de la Sankta Dipatrino estas unu el la ĉefaj kristanaj festoj (la dekduopaj festoj, la dipatrinaj festoj), per kiu la eklezio rememoras la miraklan morton de la Dipatrino
    • inter la plej gravaj ortodoksaj festoj estas La Endormiĝo kaj Ĉieliro de la sankta Dipatrino
    • tiu, kiu konstruigis en la urbo la monaĥejon „Endormiĝo de la Dipatrino“ .

    zobacz też: Ĉielenpreno

  3. la dekduopaj festoj, la dipatrinaj festoj

    zobacz też: Ĉielenpreno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/en.dorˈmi.dʒo/
Sylaby
en·dor·MI·ĝo
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. enrdzeńeno
  2. dormrdzeńdormo
  3. iĝprzyrostekstać się
  4. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikendormiĝoendormiĝoj
biernik (-n)endormiĝonendormiĝojn

Przykładowe zdania

  • Modera vespera ekzerciĝo helpas endormiĝon.Umiarkowane wieczorne ćwiczenie pomaga zasnąć. #2229958endormiĝon → endormiĝo: zapadnięcie w sen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

dorm-

W innych językach

EnglishAssumption of the Virgin Mary, Dormition of the Virgin Mary
Españoladormecimiento, Asunción de la Virgen María, Dormición
DeutschEinschlafen
Русскийзасыпание, отход ко сну, Успение
Svenskainsomnande
Catalàadormiment, assumpció, la Mare de Déu d'Agost (festivitat)
עבריתהירדמות
Bahasa Indonesiakeadaan tertidur, Hari Raya Maria Diangkat ke Surga
Беларускаязасынаньне, Спачын Маці Божай, Прачыстая

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.