Esperantopedia

Słownik · czasownik

dormeti

dormeti/dorˈme.ti/

Słowo oficjalne (Fundamento)

dormeti to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „drzemać”.

Znaczenie

  1. drzemać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

ucinać drzemkęuśpić

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: zdrzemnąć, podrzemać

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Dormi mallonge, malintense, duondormi
    • li sidas apud la tablo kaj dormetas
    • nia gardanto ne dormetas
  2. (Pri komputilo aŭ simila aranĝaĵo:) Funkcii en la reĝimo de minimuma energikonsumo, plenumante nenian laboron krom la kontrolo, ĉu venis veka signalo
    • ĉi tiu agordo preskribas al la bitlibro dormeti se dum 20 minutoj venis nenia komando de la leganto.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/dorˈme.ti/
Sylaby
dor·ME·ti
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. dormrdzeńdormo
  2. etprzyrostekzdrobnienie
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikdormeti
teraźniejszydormetas
przeszłydormetis
przyszłydormetos
warunkowydormetus
rozkazującydormetu
imiesłów czynny · trwającydormetanta
imiesłów czynny · zakończonydormetinta
imiesłów czynny · przyszłydormetonta

Przykładowe zdania

  • Li sidas apud la tablo kaj dormetas.On siedzi przy stole i drzemie. #441184

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

dorm-

W innych językach

Englishsleep, suspend to RAM
Españoldormitar, suspender (guardar sesión de trabajo en la memoria RAM
Françaissommeiller, somnoler
Deutschdösen, schlummern
Русскийдремать, быть в режиме сна
Українськадрімати
Nederlandsin slaapstand gaan, soezen, dutten, doezelen
Češtinadřímat, podřimovat
Slovenčinapodriemkať si
Magyarszundikál, bólogat
中文小睡
日本語うとうとする, まどろむ
Svenskadåsa, slumra
Catalàdormisquejar, becar
עבריתלנמנם
Bahasa Indonesiamikrotidur, tidur (komputer)
Беларускаядрамаць, знаходзіцца ў рэжыме сну (камп.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.