Szótár · ige
dormeti
dormeti/dorˈme.ti/
dormeti eszperantó ige, jelentése „szundikál”.
Jelentés
szundikálbólogat
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: szendereg, szundít
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Dormi mallonge, malintense, duondormi
- li sidas apud la tablo kaj dormetas
- nia gardanto ne dormetas
- (Pri komputilo aŭ simila aranĝaĵo:) Funkcii en la reĝimo de minimuma energikonsumo, plenumante nenian laboron krom la kontrolo, ĉu venis veka signalo
- ĉi tiu agordo preskribas al la bitlibro dormeti se dum 20 minutoj venis nenia komando de la leganto.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /dorˈme.ti/
- Szótagok
- dor·ME·ti
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- dormszótődormo
- etutóképzőkicsinyítés, kicsi
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | dormeti |
|---|---|
| jelen idő | dormetas |
| múlt idő | dormetis |
| jövő idő | dormetos |
| feltételes mód | dormetus |
| felszólító mód | dormetu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | dormetanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | dormetinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | dormetonta |
Példamondatok
- Li dormetis la tutan tagon.Egész nap aluszkált. #639289dormetis → dormeti: szundikál
- Dormetu iom sur la kanapo.Aludj valamennyit a kanapén. #2119888Dormetu → dormeti: szundikál
- Eblas, ke mi baldaŭ rezignos kaj anstataŭe iros dormeti.Lehet, hogy nemsokára feladom, inkább szunyókálok egyet. #465142
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
dorm-
- -o -i
- -et- kicsinyítés, kicsi
dormeti
- -em- hajlam
- -eg- nagyítás, nagyon
- -ig- tesz (valamivé), okoz
- -il- eszköz, szerszám
- -iĝ- válik (valamivé)
- -ec- tulajdonság, elvont fogalom
- mal- ellentét
- összetett szavak
Más nyelveken
| English | sleep, suspend to RAM |
|---|---|
| Español | dormitar, suspender (guardar sesión de trabajo en la memoria RAM |
| Français | sommeiller, somnoler |
| Deutsch | dösen, schlummern |
| Polski | drzemać, ucinać drzemkę, uśpić |
| Русский | дремать, быть в режиме сна |
| Українська | дрімати |
| Nederlands | in slaapstand gaan, soezen, dutten, doezelen |
| Čeština | dřímat, podřimovat |
| Slovenčina | podriemkať si |
| 中文 | 小睡 |
| 日本語 | うとうとする, まどろむ |
| Svenska | dåsa, slumra |
| Català | dormisquejar, becar |
| עברית | לנמנם |
| Bahasa Indonesia | mikrotidur, tidur (komputer) |
| Беларуская | драмаць, знаходзіцца ў рэжыме сну (камп.) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.