Esperantopedia

Szótár · főnév

dormo

dormo/ˈdor.mo/

Hivatalos szótő: dorm- (Fundamento, 1905)

dormo eszperantó főnév, jelentése „alvás”.

Jelentés

alvásálom

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Stato de dormanto
    • la infano de Doroteo ripozis per trankvila dormo
    • ĉe la subiro de la suno profunda dormo falis sur Abramon
  2. Senaktiveco, senprogreso
    • la politika parolarto, post multaj jarcentoj da dormo, revekiĝis en la lando, kiu la unua sukcesis krei modernepokajn demokratajn instituciojn
    • unufoje oni ĝin citis en Ĝenevo, [sed tiam] nenio plu ĝenis la dormon de la bela artikolo, ĝis […] la dua mondmilito

    lásd még: letargio, marasmo, stagno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈdor.mo/
Szótagok
DOR·mo
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. dormszótődormo
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanydormodormoj
tárgy (-n)dormondormojn

Példamondatok

  • La dormo forflugis de liaj okuloj.Elszállt szeméből az álom. #730061
  • Ebrieco pasas post dormo, malsaĝo neniam.A részegség elmúlik, de a butaság nem. #768118dormo: alvás
  • Normala dormo konsistas el du fazoj.A normál alvás két fázisból áll. #3027524

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

dorm-

Más nyelveken

Españolsueño, reposo, letargo, somnolencia
Portuguêssono
Françaissommeil, repos
DeutschSchlaf, Ruhe
Polskisen
Русскийсон
Українськасон (стан), сплячка
Nederlandsslaap
Češtinaspaní, spánek
Slovenčinaspánok
中文休眠状态
日本語眠り
Românăsomn
Българскисън
Svenskasömn
Catalàson, dormició, letargia, inactivitat
עבריתשינה
Bahasa Indonesiakeadaan tidur
ไทยการนอนหลับ
Беларускаясон

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.