Esperantopedia

Szótár · ige

dormigi

dormigi/dorˈmi.ɡi/

Hivatalos szótő: dorm- (Fundamento, 1905)

dormigi eszperantó ige, jelentése „elaltat”.

Jelentés

elaltat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Igi aŭ teni iun dormanta
    • ŝi lule dormigis lin, sed tre gardeme, kvazaŭ ŝi timus lin timigi
    • [la] verda arbaro […], en ombro ĝi tuj min dormigis, ŝancelante foliojn kaj florojn

    szűkebb fogalmak: narkoti

  2. Trompante aŭ tedante senatentigi
    • eble la ruza Feniciano sukcesis dormigi iliajn suspektemajn korojn ?
    • politikaj rezonadoj, kiuj dormigas .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/dorˈmi.ɡi/
Szótagok
dor·MI·gi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. dormszótődormo
  2. igutóképzőtesz (valamivé), okoz
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévdormigi
jelen idődormigas
múlt idődormigis
jövő idődormigos
feltételes móddormigus
felszólító móddormigu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosdormiganta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettdormiginta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állódormigonta

Rokon szavak

dorm-

Más nyelveken

Españolhacer dormir, cloroformizar, calmar, apaciguar
Françaisendormir
Deutscheinlullen, in Schlaf versetzen, einschläfern
Polskiusypiać
Русскийусыпить
Українськаприсипляти
Nederlandsin slaap doen
Češtinauspat
Slovenčinauspávací
日本語眠らせる
Svenskasöva
Catalàensopir, cloroformitzar, calmar, apaivagar
עבריתלהרדים
Bahasa Indonesiamenidurkan
Беларускаяусыпляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.