Slovník · sloveso
dormigi
dormigi/dorˈmi.ɡi/
Oficiálny koreň dorm- (Fundamento, 1905)
dormigi je esperantské slovo (sloveso) s významom „uspávací“.
Význam
uspávací
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definícia v esperante
- Igi aŭ teni iun dormanta
- ŝi lule dormigis lin, sed tre gardeme, kvazaŭ ŝi timus lin timigi
- [la] verda arbaro […], en ombro ĝi tuj min dormigis, ŝancelante foliojn kaj florojn
užšie pojmy: narkoti
- Trompante aŭ tedante senatentigi
- eble la ruza Feniciano sukcesis dormigi iliajn suspektemajn korojn ?
- politikaj rezonadoj, kiuj dormigas .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /dorˈmi.ɡi/
- Slabiky
- dor·MI·gi
- Počúvať
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- dormkoreňdormo
- igpríponaspôsobiť, urobiť (niečím)
- ikoncovkainfinitív
Tvary
| infinitív | dormigi |
|---|---|
| prítomný | dormigas |
| minulý | dormigis |
| budúci | dormigos |
| podmieňovací | dormigus |
| rozkazovací | dormigu |
| činné príčastie · prebiehajúci dej | dormiganta |
| činné príčastie · dokončený dej | dormiginta |
| činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dej | dormigonta |
Príbuzné slová
V iných jazykoch
| Español | hacer dormir, cloroformizar, calmar, apaciguar |
|---|---|
| Français | endormir |
| Deutsch | einlullen, in Schlaf versetzen, einschläfern |
| Polski | usypiać |
| Русский | усыпить |
| Українська | присипляти |
| Nederlands | in slaap doen |
| Čeština | uspat |
| Magyar | elaltat |
| 日本語 | 眠らせる |
| Svenska | söva |
| Català | ensopir, cloroformitzar, calmar, apaivagar |
| עברית | להרדים |
| Bahasa Indonesia | menidurkan |
| Беларуская | усыпляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.