Esperantopedia

Словник · дієслово

dormigi

dormigi/dorˈmi.ɡi/

Офіційний корінь dorm- (Fundamento, 1905)

dormigi — дієслово мови есперанто, що означає «присипляти».

Значення

присипляти

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Визначення мовою есперанто

  1. Igi aŭ teni iun dormanta
    • ŝi lule dormigis lin, sed tre gardeme, kvazaŭ ŝi timus lin timigi
    • [la] verda arbaro […], en ombro ĝi tuj min dormigis, ŝancelante foliojn kaj florojn

    вужчі поняття: narkoti

  2. Trompante aŭ tedante senatentigi
    • eble la ruza Feniciano sukcesis dormigi iliajn suspektemajn korojn ?
    • politikaj rezonadoj, kiuj dormigas .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/dorˈmi.ɡi/
Склади
dor·MI·gi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. dormкоріньdormo
  2. igсуфіксробити (яким), спричиняти
  3. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивdormigi
теперішній часdormigas
минулий часdormigis
майбутній часdormigos
умовний спосібdormigus
наказовий спосібdormigu
активний дієприкметник · дія триваєdormiganta
активний дієприкметник · дія завершенаdormiginta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяdormigonta

Споріднені слова

dorm-

Іншими мовами

Españolhacer dormir, cloroformizar, calmar, apaciguar
Françaisendormir
Deutscheinlullen, in Schlaf versetzen, einschläfern
Polskiusypiać
Русскийусыпить
Nederlandsin slaap doen
Češtinauspat
Slovenčinauspávací
Magyarelaltat
日本語眠らせる
Svenskasöva
Catalàensopir, cloroformitzar, calmar, apaivagar
עבריתלהרדים
Bahasa Indonesiamenidurkan
Беларускаяусыпляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.