Esperantopedia

Słownik · czasownik

dormigi

dormigi/dorˈmi.ɡi/

Rdzeń oficjalny dorm- (Fundamento, 1905)

dormigi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „usypiać”.

Znaczenie

  1. uśpić, nakłonić do snu
  2. ukołysać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

usypiać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Igi aŭ teni iun dormanta
    • ŝi lule dormigis lin, sed tre gardeme, kvazaŭ ŝi timus lin timigi
    • [la] verda arbaro […], en ombro ĝi tuj min dormigis, ŝancelante foliojn kaj florojn

    pojęcia węższe: narkoti

  2. Trompante aŭ tedante senatentigi
    • eble la ruza Feniciano sukcesis dormigi iliajn suspektemajn korojn ?
    • politikaj rezonadoj, kiuj dormigas .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/dorˈmi.ɡi/
Sylaby
dor·MI·gi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. dormrdzeńdormo
  2. igprzyrosteksprawić, uczynić
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikdormigi
teraźniejszydormigas
przeszłydormigis
przyszłydormigos
warunkowydormigus
rozkazującydormigu
imiesłów czynny · trwającydormiganta
imiesłów czynny · zakończonydormiginta
imiesłów czynny · przyszłydormigonta

Słowa pokrewne

dorm-

W innych językach

Españolhacer dormir, cloroformizar, calmar, apaciguar
Françaisendormir
Deutscheinlullen, in Schlaf versetzen, einschläfern
Русскийусыпить
Українськаприсипляти
Nederlandsin slaap doen
Češtinauspat
Slovenčinauspávací
Magyarelaltat
日本語眠らせる
Svenskasöva
Catalàensopir, cloroformitzar, calmar, apaivagar
עבריתלהרדים
Bahasa Indonesiamenidurkan
Беларускаяусыпляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.