Dizionario · verbo
dormeti
dormeti/dorˈme.ti/
dormeti è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «appisolarsi».
Significato
appisolarsidormivegliaassopirsi
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Dormi mallonge, malintense, duondormi
- li sidas apud la tablo kaj dormetas
- nia gardanto ne dormetas
- (Pri komputilo aŭ simila aranĝaĵo:) Funkcii en la reĝimo de minimuma energikonsumo, plenumante nenian laboron krom la kontrolo, ĉu venis veka signalo
- ĉi tiu agordo preskribas al la bitlibro dormeti se dum 20 minutoj venis nenia komando de la leganto.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /dorˈme.ti/
- Sillabe
- dor·ME·ti
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- dormradicedormo
- etsuffissodiminutivo
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | dormeti |
|---|---|
| presente | dormetas |
| passato | dormetis |
| futuro | dormetos |
| condizionale | dormetus |
| volitivo | dormetu |
| participio attivo · in corso | dormetanta |
| participio attivo · concluso | dormetinta |
| participio attivo · imminente | dormetonta |
Parole correlate
In altre lingue
| English | sleep, suspend to RAM |
|---|---|
| Español | dormitar, suspender (guardar sesión de trabajo en la memoria RAM |
| Français | sommeiller, somnoler |
| Deutsch | dösen, schlummern |
| Polski | drzemać, ucinać drzemkę, uśpić |
| Русский | дремать, быть в режиме сна |
| Українська | дрімати |
| Nederlands | in slaapstand gaan, soezen, dutten, doezelen |
| Čeština | dřímat, podřimovat |
| Slovenčina | podriemkať si |
| Magyar | szundikál, bólogat |
| 中文 | 小睡 |
| 日本語 | うとうとする, まどろむ |
| Svenska | dåsa, slumra |
| Català | dormisquejar, becar |
| עברית | לנמנם |
| Bahasa Indonesia | mikrotidur, tidur (komputer) |
| Беларуская | драмаць, знаходзіцца ў рэжыме сну (камп.) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.