Esperantopedia

Slovník · sloveso

dormeti

dormeti/dorˈme.ti/

Oficiální slovo (Fundamento)

dormeti je esperantské slovo (sloveso) ve významu „dřímat“.

Význam

dřímatpodřimovat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: klímat

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Dormi mallonge, malintense, duondormi
    • li sidas apud la tablo kaj dormetas
    • nia gardanto ne dormetas
  2. (Pri komputilo aŭ simila aranĝaĵo:) Funkcii en la reĝimo de minimuma energikonsumo, plenumante nenian laboron krom la kontrolo, ĉu venis veka signalo
    • ĉi tiu agordo preskribas al la bitlibro dormeti se dum 20 minutoj venis nenia komando de la leganto.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/dorˈme.ti/
Slabiky
dor·ME·ti
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. dormkořendormo
  2. etpříponazdrobnělina, malý
  3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivdormeti
přítomnýdormetas
minulýdormetis
budoucídormetos
podmiňovacídormetus
rozkazovacídormetu
činné příčestí · probíhajícídormetanta
činné příčestí · dokončenédormetinta
činné příčestí · nastávajícídormetonta

Příbuzná slova

dorm-

V jiných jazycích

Englishsleep, suspend to RAM
Españoldormitar, suspender (guardar sesión de trabajo en la memoria RAM
Françaissommeiller, somnoler
Deutschdösen, schlummern
Polskidrzemać, ucinać drzemkę, uśpić
Русскийдремать, быть в режиме сна
Українськадрімати
Nederlandsin slaapstand gaan, soezen, dutten, doezelen
Slovenčinapodriemkať si
Magyarszundikál, bólogat
中文小睡
日本語うとうとする, まどろむ
Svenskadåsa, slumra
Catalàdormisquejar, becar
עבריתלנמנם
Bahasa Indonesiamikrotidur, tidur (komputer)
Беларускаядрамаць, знаходзіцца ў рэжыме сну (камп.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.