Slovník · přídavné jméno
maldorma
maldorma/malˈdor.ma/
Oficiální kořen dorm- (Fundamento, 1905)
maldorma je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „vzhůru“.
Význam
vzhůruprobuzenýbdící
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Rilata al aktiva, ne dorma stato
- mi dormis, sed mia koro estis maldorma
- ĉiuj infanoj estis maldormaj, ili gapis scivole al Johana
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /malˈdor.ma/
- Slabiky
- mal·DOR·ma
Stavba slova
- malpředponaopak
- dormkořendormo
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | maldorma | maldormaj |
| akuzativ (-n) | maldorman | maldormajn |
Příklady vět
- Saluton, ĉu vi jam estas maldorma?Ahoj, už jsi vzhůru? #4506400
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | awake |
|---|---|
| Español | despierto |
| Français | éveillé |
| Deutsch | wach |
| Polski | uważny, rozbudzony |
| Русский | бодрствующий |
| Nederlands | wakker |
| 中文 | 醒的 |
| עברית | עֵר |
| Bahasa Indonesia | bangun, sadar, terjaga |
| Беларуская | які чуйнуе |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.