Slovník · přídavné jméno
dormema
dormema/dorˈme.ma/
Oficiální kořen dorm- (Fundamento, 1905)
dormema je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „ospalý“.
Význam
ospalýrád spící
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Ema dormi
- hundoj mutaj, kiuj ne povas boji, dormemaj, kuŝemaj
- li fariĝis tiel dormema, ke li ne povis plu teni la okulojn nefermitaj
- Esprimanta emon dormi; elmontranta senaktivecon; invitanta al dormo
- dormema urbo
- ho, kiel longa kaj dormema estis la tempo !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /dorˈme.ma/
- Slabiky
- dor·ME·ma
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- dormkořendormo
- empříponasklon, náchylnost
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | dormema | dormemaj |
| akuzativ (-n) | dormeman | dormemajn |
Příklady vět
- Mi neniel estas dormema.Vůbec se mi nechce spát. #1652479dormema: rád spící
- Purigu viajn dentojn, kiel ajn dormema vi estas.Vyčisti si zuby, jakkoli jsi ospalý. #4156820
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | sleepy, slumberous, drowsy, sleepy (figurative) |
|---|---|
| Español | soñoliento, somnoliento |
| Português | sonolento, com sono, dorminhoco |
| Français | ensommeillé |
| Deutsch | schläfrig, verschlafen |
| Polski | śpiący, rozespany |
| Русский | сонный (хотящий спать), сонливый, заспанный |
| Українська | сонливий |
| Nederlands | slaperig |
| Slovenčina | ospalý |
| Magyar | álmos, aluszékony |
| 中文 | 贪睡 |
| 日本語 | 眠い |
| Български | сънлив |
| Svenska | sömnig, trött |
| Català | somnolent, endormiscat, ensopit |
| עברית | ישנוני |
| Bahasa Indonesia | mengantuk |
| ไทย | ง่วงนอน |
| Беларуская | сонны, санлівы, заспаны, прыспаны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.