Diccionario · adjetivo

dormema

dormema/dorˈme.ma/

dormema es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «soñoliento».

Significado

soñolientosomnoliento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: adormecido

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Ema dormi
- hundoj mutaj, kiuj ne povas boji, dormemaj, kuŝemaj
- li fariĝis tiel dormema, ke li ne povis plu teni la okulojn nefermitaj
Esprimanta emon dormi; elmontranta senaktivecon; invitanta al dormo
- dormema urbo
- ho, kiel longa kaj dormema estis la tempo !

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
sujeto	dormema	dormemaj
complemento directo (-n)	dormeman	dormemajn

Ne, mi ne estas dormema.No, no tengo sueño. #725300dormema: soñoliento
Mi ne plu estas dormema.Ya no tengo ganas de dormir. #1294733dormema: soñoliento
Je la sekvanta mateno ni estis tre dormemaj.La mañana siguiente estábamos muy somnolientos. #545205

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

dorm-

English	sleepy, slumberous, drowsy, sleepy (figurative)
Português	sonolento, com sono, dorminhoco
Français	ensommeillé
Deutsch	schläfrig, verschlafen
Polski	śpiący, rozespany
Русский	сонный (хотящий спать), сонливый, заспанный
Українська	сонливий
Nederlands	slaperig
Čeština	ospalý, rád spící
Slovenčina	ospalý
Magyar	álmos, aluszékony
中文	贪睡
日本語	眠い
Български	сънлив
Svenska	sömnig, trött
Català	somnolent, endormiscat, ensopit
עברית	ישנוני
Bahasa Indonesia	mengantuk
ไทย	ง่วงนอน
Беларуская	сонны, санлівы, заспаны, прыспаны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.