Wörterbuch · Adjektiv
maldorma
maldorma/malˈdor.ma/
Offizielle Wurzel dorm- (Fundamento, 1905)
maldorma ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „wach“.
Bedeutung
wach
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Rilata al aktiva, ne dorma stato
- mi dormis, sed mia koro estis maldorma
- ĉiuj infanoj estis maldormaj, ili gapis scivole al Johana
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /malˈdor.ma/
- Silben
- mal·DOR·ma
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- dormWurzeldormo
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | maldorma | maldormaj |
| Akkusativ (-n) | maldorman | maldormajn |
Beispielsätze
- Kiom longe homo povas resti maldorma?Wie lange kann ein Mensch wach bleiben? #3233637
- Mi ne plu kapablis resti maldorma.Ich konnte mich nicht mehr wachhalten. #3990119
- Saluton, ĉu vi jam estas maldorma?Hallo, bist du schon wach? #4506400
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
dorm-
- -o -i
- -em- Neigung
- -eg- Vergrößerung, sehr
- -et- Verkleinerung
- -ig- machen, veranlassen
- -il- Werkzeug
- -iĝ- werden
- -ec- Eigenschaft, -heit
- mal- Gegenteil
maldorma maldormi
- Zusammensetzungen
duondormi fordormi tradormi satdormi dormomalsano vintrodormo
In anderen Sprachen
| English | awake |
|---|---|
| Español | despierto |
| Français | éveillé |
| Polski | uważny, rozbudzony |
| Русский | бодрствующий |
| Nederlands | wakker |
| 中文 | 醒的 |
| עברית | עֵר |
| Bahasa Indonesia | bangun, sadar, terjaga |
| Беларуская | які чуйнуе |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.