Wörterbuch · Substantiv
sendormeco
sendormeco/sen.dorˈme.tso/
Offizielle Wurzel dorm- (Fundamento, 1905)
sendormeco ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Schlaflosigkeit“.
Bedeutung
Schlaflosigkeit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Schlafstörung
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Malsana stato, en kiu oni ne povas dormi
- ŝian korpon bruligis varmego naskiĝinta de malsato, malvarmo, sendormeco
- li mortu bela, ne kun vizaĝo mizeriĝinta kaj duonnigra de doloro kaj sendormeco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /sen.dorˈme.tso/
- Silben
- sen·dor·ME·co
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | sendormeco | sendormecoj |
| Akkusativ (-n) | sendormecon | sendormecojn |
Beispielsätze
- Altekostaj manĝoj ne povas kompensi sendormecon.Kostspielige Mahlzeiten können den Mangel an Schlaf nicht ersetzen. #478118sendormecon → sendormeco: Schlaflosigkeit
- Ĉu vi suferas pro sendormeco?Leiden Sie an Schlaflosigkeit? #1469878
- Mia instruistino pri matematiko suferas pro sendormeco.Meine Mathematiklehrerin leidet an Schlaflosigkeit. #1584056
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
dorm-
- -o -i
- -ec- Eigenschaft, -heit
sendormeco
- -em- Neigung
- -eg- Vergrößerung, sehr
- -et- Verkleinerung
- -ig- machen, veranlassen
- -il- Werkzeug
- -iĝ- werden
- mal- Gegenteil
- Zusammensetzungen
duondormi fordormi tradormi satdormi dormomalsano vintrodormo
In anderen Sprachen
| Español | insomnio |
|---|---|
| Français | insomnie |
| Polski | bezsenność |
| Русский | бессонница |
| Українська | безсоння |
| Nederlands | slapeloosheid |
| Čeština | bdělost, nespavost |
| Slovenčina | bdelosť, nespavosť |
| Magyar | álmatlanság |
| 中文 | 失眠 |
| 日本語 | 不眠 |
| Català | insomni |
| עברית | נדודי שינה |
| Bahasa Indonesia | insomnia |
| Беларуская | бяссоньніца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.