Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Verb

eldormiĝi

eldormiĝi/el.dorˈmi.dʒi/

Offizielle Wurzel dorm- (Fundamento, 1905)

eldormiĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „wach werden“.

Bedeutung

wach werdenaufwachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Ĉesigi sian dormadon, vekiĝi
    • la avino eldormiĝis kaj levis sin al sido en sia lito .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/el.dorˈmi.dʒi/
Silben
el·dor·MI·ĝi

Wortbildung

  1. elWurzelelo
  2. dormWurzeldormo
  3. iĝSuffixwerden
  4. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitiveldormiĝi
Präsenseldormiĝas
Präteritumeldormiĝis
Futureldormiĝos
Konditionaleldormiĝus
Imperativ (Volitiv)eldormiĝu
Partizip Aktiv · andauerndeldormiĝanta
Partizip Aktiv · abgeschlosseneldormiĝinta
Partizip Aktiv · bevorstehendeldormiĝonta

Beispielsätze

  • Eldormiĝi estas la malo de endormiĝi.Aufwachen ist das Gegenteil von Einschlafen. #1243557
  • Li eldormiĝis meze de la nokto.Mitten in der Nacht wachte er auf. #1403412
  • Mi eldormiĝis estante en la aŭto.Als ich aufwachte, war ich im Auto. #1444940

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

dorm-

In anderen Sprachen

Españoldespertarse
Françaiss'éveiller
Polskiobudzić się
中文觉
Bahasa Indonesiabangun (1)
Беларускаяпрачынацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.