Esperantopedia

辞書 · 形容詞

maldorma

maldorma/malˈdor.ma/

公式語根 dorm-(Fundamento, 1905)

maldormaは、「目が覚めた」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

目が覚めた目ざめた

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Rilata al aktiva, ne dorma stato
    • mi dormis, sed mia koro estis maldorma
    • ĉiuj infanoj estis maldormaj, ili gapis scivole al Johana

    参照: konscia, vigla

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/malˈdor.ma/
音節
mal·DOR·ma

語の構成

  1. mal接頭辞反対
  2. dorm語根dormo
  3. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格maldormamaldormaj
対格(-n)maldormanmaldormajn

関連語

dorm-

ほかの言語では

Englishawake
Españoldespierto
Françaiséveillé
Deutschwach
Polskiuważny, rozbudzony
Русскийбодрствующий
Nederlandswakker
中文醒的
עבריתעֵר
Bahasa Indonesiabangun, sadar, terjaga
Беларускаяякі чуйнуе

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。