辞書 · 動詞
dormegi
dormegi/dorˈme.ɡi/
dormegiは、「熟睡する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
熟睡する
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Profunde dormi
- mi estis en lito kaj dormegis, kiam plaĉis al la Ĉielo sendi [soldatojn] en nian belan kastelon
- kiam ŝi dormegos pugnoferme, vi povos agi kun ŝi kiel vi volos
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /dorˈme.ɡi/
- 音節
- dor·ME·gi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- dorm語根dormo
- eg接尾辞拡大・強意
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | dormegi |
|---|---|
| 現在 | dormegas |
| 過去 | dormegis |
| 未来 | dormegos |
| 仮定法 | dormegus |
| 命令法 | dormegu |
| 能動分詞 · 進行中 | dormeganta |
| 能動分詞 · 完了 | dormeginta |
| 能動分詞 · これから | dormegonta |
関連語
ほかの言語では
| Español | dormir profundamente, dormir como un tronco |
|---|---|
| Français | dormir d'un sommeil de plomb |
| Deutsch | fest schlafen, im tiefen Schlaf liegen |
| Polski | spać głębokim snem, spać głęboko, spać mocnym snem, spać mocno |
| Русский | спать глубоким сном, дрыхнуть |
| Українська | спати камінним сном |
| Nederlands | diep slapen |
| Čeština | spát hlubokým spánkem |
| Slovenčina | tvrdo spať |
| Magyar | mélyen alszik |
| 中文 | 睡熟 |
| Svenska | sova djupt |
| Català | dormir profundament, dormir com un soc |
| עברית | לישון שינה עמוקה |
| Bahasa Indonesia | tidur lelap, tidur pulas, tidur nyenyak |
| Беларуская | спаць глыбокім сном |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。