Vortaro · verbo
dormegi
dormegi/dorˈme.ɡi/
Oficiala radiko dorm- (Fundamento, 1905)
dormegi estas esperanta vorto (verbo): Profunde dormi.
Signifo
- Profunde dormi
- mi estis en lito kaj dormegis, kiam plaĉis al la Ĉielo sendi [soldatojn] en nian belan kastelon
- kiam ŝi dormegos pugnoferme, vi povos agi kun ŝi kiel vi volos
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /dorˈme.ɡi/
- Silaboj
- dor·ME·gi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- dormradikodormo
- egsufiksopligrandigo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | dormegi |
|---|---|
| prezenco | dormegas |
| preterito | dormegis |
| futuro | dormegos |
| kondicionalo | dormegus |
| volitivo | dormegu |
| aktiva participo · daŭranta | dormeganta |
| aktiva participo · finita | dormeginta |
| aktiva participo · estonta | dormegonta |
Ekzemplaj frazoj
- Hieraŭ vespere mi dormegis. #599087
- La bebo ŝajnis dormegi. #1530875
- La suĉinfano ŝajnis dormegi. #1765526
- Tom dormegis, kiam Mary eniris en la ĉambron. #2155459
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
dorm-
- -o -i
- -eg- pligrandigo
dormegi
- -em- inklino
- -et- malpligrandigo
- -ig- kaŭzi, igi
- -il- ilo
- -iĝ- fariĝi
- -ec- eco, abstrakta kvalito
- mal- malo, kontraŭo
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| Español | dormir profundamente, dormir como un tronco |
|---|---|
| Français | dormir d'un sommeil de plomb |
| Deutsch | fest schlafen, im tiefen Schlaf liegen |
| Polski | spać głębokim snem, spać głęboko, spać mocnym snem, spać mocno |
| Русский | спать глубоким сном, дрыхнуть |
| Українська | спати камінним сном |
| Nederlands | diep slapen |
| Čeština | spát hlubokým spánkem |
| Slovenčina | tvrdo spať |
| Magyar | mélyen alszik |
| 中文 | 睡熟 |
| 日本語 | 熟睡する |
| Svenska | sova djupt |
| Català | dormir profundament, dormir com un soc |
| עברית | לישון שינה עמוקה |
| Bahasa Indonesia | tidur lelap, tidur pulas, tidur nyenyak |
| Беларуская | спаць глыбокім сном |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.