Esperantopedia

辞書 · 動詞

fordormi

fordormi/forˈdor.mi/

公式語根 dorm-(Fundamento, 1905)

fordormiは、「逃す」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

逃す

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Perdi pro duma dormo
    • fordormi la okazon
    • sportistoj fordormas sian vivon kaj se ili nur ete forpaŝas de sia preskribita vivmaniero ili grave malsaniĝas?

    参照: maltrafi, preteratenti, preterlasi

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/forˈdor.mi/
音節
for·DOR·mi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. for語根foro
  2. dorm語根dormo
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞fordormi
現在fordormas
過去fordormis
未来fordormos
仮定法fordormus
命令法fordormu
能動分詞 · 進行中fordormanta
能動分詞 · 完了fordorminta
能動分詞 · これからfordormonta

関連語

dorm-

ほかの言語では

Españoldormir (continuamente, sin interrupciones ni despertarse)
Françaismanquer
Deutschverschlafen
Polskiprzespać
Русскийпроспать (шанс и т.п.)
Українськапросипати
Nederlandsmissen
Češtinazaspat
Slovenčinazaspať
Magyarelszalaszt, átaluszik
中文睡过头
Svenskasova bort
Catalàdormir (contínuament, sense interrupcions ni despertar-se)
עבריתלהחמיץ הזדמנות
Bahasa Indonesiamenghabiskan waktu dgn tidur
Беларускаяпраспаць (упусьціць нешта праз сон)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。