Esperantopedia

Słownik · czasownik

enpoŝigi

enpoŝigi/en.poˈʃi.ɡi/

Rdzeń oficjalny poŝ- (Fundamento, 1905)

enpoŝigi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „wkładać do kieszeni”.

Znaczenie

  1. umieścić, włożyć do kieszeni

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

wkładać do kieszeniwsadzać do kieszenidawać do kieszeni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Enŝovi en poŝon
    • Kamarado Gaja […] rapide enpoŝigis la oron
    • returne enpoŝigi la fluton
  2. Enspezi
    • tiuj kanajloj enpoŝigas grandan parton de la pruntedonitaĵo
    • la popolo de Burundo ne profitas, ĉar eta grupo enpoŝigas ĉion

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/en.poˈʃi.ɡi/
Sylaby
en·po·ŜI·gi

Budowa słowa

  1. enrdzeńeno
  2. poŝrdzeńpoŝo
  3. igprzyrosteksprawić, uczynić
  4. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikenpoŝigi
teraźniejszyenpoŝigas
przeszłyenpoŝigis
przyszłyenpoŝigos
warunkowyenpoŝigus
rozkazującyenpoŝigu
imiesłów czynny · trwającyenpoŝiganta
imiesłów czynny · zakończonyenpoŝiginta
imiesłów czynny · przyszłyenpoŝigonta

Przykładowe zdania

  • Li enpoŝigis la leteron kaj meditis pri ĝia enhavo.Schował list do kieszeni i przemyślał jego zawartość.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

poŝ-

W innych językach

Englishpocket, put in one's pocket
Españolmeter en el bolsillo
Françaisempocher
Deutscheinstecken, in die eigene Tasche stecken, einnehmen
Русскийположить в карман, прикарманить
Українськакласти в кишеню, привласнювати
Nederlandsin je zak steken
中文揣
日本語ポケットに入れる
Catalàembutxacar, embutxacar-se
Bahasa Indonesiamengantongi
Беларускаяпакласьці ў кішэнь

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.